C-27, r. 5 - Regulation respecting the procedure for the recruiting and selection of persons declared to be qualified for appointment as commissioners to the Commission des relations du travail and for the renewal of their term of office

Full text
14. The committee may, on any matter in an applicant’s record or any aspect of an application or of the applications as a whole, consult with
(1)  any person who has been, in the last 10 years, an employer, partner, immediate superior or first-line superior of the applicant;
(2)  any legal person, partnership or professional association of which the applicant is or was a member.
O.C. 500-2002, s. 14.